Лист із-за ґрат: Сервер Мустафаєв закликав кримських татар триматися разом

Сервер Мустафаєв — правозахисник і журналіст, який із 2014 року документував ситуацію в окупованому Криму та висвітлював політично вмотивовані судові процеси. У травні 2018-го після обшуків його разом з Едемом Смаїловим затримали, а у вересні 2020-го Південний окружний військовий суд у Ростові-на-Дону призначив йому 14 років позбавлення волі. У березні Апеляційний військовий суд у Власісі майже повністю відмовив захисту в задоволенні скарг — загалом у справі було понад 45 засідань.

Днями Мустафаєв передав листа із місця ув'язнення. Його переклад із кримськотатарської опублікував у Facebook голова правління Кримськотатарського ресурсного центру, член Меджлісу кримськотатарського народу Ескендер Барієв. У посланні — подяка мусульманській громаді та кримським татарам за підтримку й допомогу в організації зустрічі з родиною.

«Під час цієї зустрічі я дізнався багато різних новин. Одні мене порадували й надихнули, інші — змусили серце стиснутися від тривоги через постійний гніт і відчуття тривоги, яка прийшла на нашу землю. Кримські татари, які попри все залишаються в Криму, знову змушені проходити через важкі випробування. Пережити те, що сталось в цей час, важко, але дуже важливо і для нас сьогодні, і для майбутніх поколінь. Ми всі є свідками того, як нові і нові наклепи і тиск з різних причин припали в останні роки на активістів нашої громади, на сміливих хлопців і дівчат. Але не піддаючись брехні, разом і підтримуючи одне одного, ми знайдемо мудрі рішення і відповіді, щоб залишатися сильними як народ, жити в Криму, зберігати наші релігійні і культурні традиції», — написав він.

Автор листа закликав земляків набратися терпіння. Він також розповів, що його родина у квітні теж зазнала наслідків війни: «Звичайно, коли дві сили стикаються, звичайні люди страждають. І сьогодні з різних куточків країни надходять новини про пошкоджені будинки і людей. Мій дім і моя сім'я також зазнали цього ж випробування в кінці квітня. Ми легко пройшли це страшне випробування завдяки підтримці і допомозі мого шанованого і дорогого товариства. Я дуже пишаюся своїм народом і нашою релігією ісламом, яка дає нам друзів, силу, дух».

Окремо Мустафаєв порушив питання, яке болем відгукується багатьом родинам: чи виїжджати з півострова. «Хтось каже, що нам треба виїхати з Криму, але де нас чекають? Де ще у нас є рідний край? Де ще ми можемо знайти близьких, сусідів і спільноту, які нас підтримають?» — розмірковує він. І додає: «Які тільки випробування не відбулись за останні роки. Звичайно, дехто поїхав з Криму. А лицемірні зрадники показали себе. Але основна частина народу продовжує жити на батьківщині в Криму. І ці дні ми проживемо, за волею Аллага. Ми залишимося господарями на нашій рідній землі, якщо лишиться наш фундамент – єдність, наша віра і наші традиції».

Довідково: Сервер Мустафаєв — координатор громадського об'єднання «Кримська солідарність», яке надає юридичну, інформаційну та соціально-побутову допомогу сім'ям політв'язнів Криму. За матеріалами справи фігурує «Хізб ут-Тахрір» — ісламська політична партія, яку в Росії визнали терористичною ще 2003 року; після окупації півострова 2014-го російське законодавство поширили і на Крим, а звинувачення у причетності до партії стали інструментом тиску на кримських татар.

Якщо ви хочете підтримати родини політв'язнів — дізнайтеся, які організації вже працюють із такими сім'ями, і долучайтеся до їхньої допомоги. А якщо серед ваших близьких є ті, хто чекає на звістку з-за ґрат, пам'ятайте: лист, дзвінок чи просто тепле слово мають більшу вагу, ніж здається.

Головне з листа Мустафаєва — заклик не втрачати одне одного. Єдність, віра й традиції він називає тим фундаментом, який дозволяє лишатися господарями на рідній землі навіть тоді, коли поруч лунає чужа сила.