Зовнішні норми американського водяного спанієля
Представники породи — кучеряве собаки, розтягнутого формату, компактного розміру з щільною мускулатурою, пофарбовані в печінковий, коричневий або шоколадний тон. Зростання в загривку у псів 42-46 см і сук 38-41 див. Вага псів 16-20 кг і сук 11-17 кг.
- Голова — гармонійна тілу, має середню довжину. Черепна частина широка і суха. Надбровья виділяються. Вилиці не виражені.
- Морда — квадратного формату, середня в довжину, розташована глибоко, має заповнення під очними западинами. Стоп помірно виділяється. Перенісся може мати невелику опуклість. Губи тугі. Зубний ряд у ножницеобразном прикусі.
- Ніс у тварини чорного або темного коричневого відтінку, гармонує кольором «пальто». Ніздрі досить відкриті.
- Очі американського водяного спанієля не дуже великі, округлі, середньої посадки. Стандарт породи визначає колір очей, який повинен гармоніювати з кольором вовни і ніколи не повинен бути жовтим.
- Вуха довгі, широкі розміщені не високо, десь вище лінії очних западин.
- Шия — міцна, із сухим мускулатурою, суха, середня в довжину, поставлена високо, без загривка.
- Корпус — зі злегка трохи похилим спиною і вираженою загривком. Грудна клітка має достатню глибину, з яскравими, але не випирають, ребрами. Поперек трохи об’ємна. Круп трохи скошений. Ребра мають хорошу довжину і округлість. Нижня лінія живота трохи підтягнута.
- Хвіст — середнього розміщення і довжини, шаблевидної форми, є невеликий підвіс.
- Передні кінцівки американського водяного спанієля не довгі, пряморасположенные, з сильними і міцними кістками пястями. Задні — паралельні, з потужними стегнами і трохи закругленими скакательными суглобами.
- Лапи у відмінній пропорції з статурою пса, пальці у вигляді склепіння, з перетинками.
- Шерстний покрив може бути двох різних структур. Остьовий волос буває щільно скрученими або в «марселевом візерунку», де хутро падає хвилями. Зовнішній шар вовни захищає собаку вологи і колючих рослин. Внутрішній підшерсток забезпечує ізоляцію, щоб тварина не нагрівалося. «Пальто» має змазку, яка створює «собачий запах». На лобовій частині короткі і гладкі волосся, помірні очоси прикрашають хвіст і кінцівки.
- Забарвлення — в основному печінковий, коричневий або шоколадний.