Багато дівчат цілком впевнені, що поняття «ліфчик» і «бюстгальтер» є абсолютними синонімами та вживають це слово для позначення одного і того ж предмета гардероба жінки. Однак ці слова відрізняються один від одного і позначають зовні схожі. Але всі різні моделі нижньої білизни для жінок. У чому ж різниця між ними?
Значення слова «ліфчик»
Ліфчик – це простонародне назва бюстгальтера. Слово походить від шуканого «ліф», що означає верхню частину плаття, яка охоплює груди і спину. Слово походить від нідерландської lijf, що означає «корпус».
У це поняття входить тканина, яка підтримує і приховує груди. Однак не кожен бюстгальтер може позначатися цим простонародним назвою. Умовно так називають топ без рукавів, покликаний приховувати верхню частину тіла жінки.
Важливо! Ліфчик – це широке поняття. Його застосовують для позначення предметів як жіночого, так і дитячого гардеробу.
Визначення поняття «бюстгальтер»
Цей термін походить з німецької мови шляхом складання двох слів «buste», що означає «груди» і «halter», що перекладається як «підтримувати». У дослівному перекладі це означає предмет нижньої жіночої білизни, який підтримує груди.
Ще пару століть тому він не мав стільки різновидів, скільки представлено зараз в салонах нижньої жіночої білизни. У той час це була просто широка щільна стрічка, яка утягивала груди.
Сьогодні на прилавках можна зустріти величезну кількість різновидів бюстгальтера:
- безшовні моделі (для підтримки наряду сильно облягає тіла);
- «невидимки» (вироби, які кріпляться на груди, не охоплюючи спину);
- вироби зі знімними бретелями (призначені для відвертого одягу з оголеними плечима).
Важливо! Сьогодні дизайнери пропонують навіть самі незвичайні варіанти з сумнівним функціоналом. Так, наприклад, в магазинах можна зустріти музичні або самонадувні вироби, а також бюстгальтери з вбудованим апаратом для вимірювання тиску та частоти биття серця.
Чим вони різняться?
Якщо порівнювати два цих поняття, то ліфчик — це більш «широкого» слово. Яке може позначати не тільки предмет жіночого туалету, але і коротку дитячу маєчку або спеціальний жилет для перенесення боєприпасів у чоловіків-військових. Слово «ліфчик» вони також використовують у своєму жаргоні. Кравчині називають ліфом верх сукні, а деякі комбінації, на які кріпляться панчохи також підходять під це визначення.
Бюстгальтер більше вузьконаправлене поняття. Воно означає тільки предмет жіночої нижньої білизни і нічого більше. Існує безліч їх різновидів, але від цього призначення цієї речі не змінюється.
